Sobrevivientes del Cáncer y sus Cuidadores (amistad o familiar):
Hablemos de los síntomas del cáncer.
¿Es usted un sobreviviente del cáncer o un cuidador de un sobreviviente del cáncer?
Usted podría ser elegible para participar en uno de estos programas sin costo alguno, si usted:
- Tiene al menos 18 años
- Habla inglés o español
- Le han diagnosticado cáncer o está cuidando de alguien diagnosticado con cáncer
- Tiene acceso a un teléfono
- Tiene un familiar o amigo que participe con usted en un programa
Participe en uno de estos programas para su conveniencia, cómodamente desde su hogar y sin costo alguno para usted.
Todos los participantes serán compensados por su tiempo.
El Programa del Manejo de los Síntomas y Apoyo por Teléfono
El programa de manejo de los síntomas y apoyo por teléfono es un programa diseñado a ayudarle a manejar sus síntomas y apoyarle durante la transición del tratamiento del cáncer a la sobrevivencia después del tratamiento.
El Programa Vida Plena
El programa Vida Plena proporcionará una asesoría y apoyo por teléfono por medio de un asesor de la salud para platicar sobre sus síntomas, ayudarle a aumentar su actividad física, y comer saludable.
Si usted es una mujer hispana sobreviviente del cáncer y padece de cualquier de estos síntomas, este programa podría ser para usted: cansancio o fatiga, depresión, ansiedad, dificultad para dormir, dolor
La mayoría de los sobrevivientes de cáncer y cuidadores creyeron que participar en nuestros estudios era beneficioso para ellos.
Los sobrevivientes han dicho:
“Disfruté hablar con ‘asesor’. Me gustó que fuera muy flexible y manejable. Recomendaría el estudio a otra persona.”
“Simplemente me hizo pensar en qué cosas preguntarle a mi doctor. Aprendí buena herramientas y las sigo usando. Disfruté hablar con alguien cada semana, fue muy útil ‘hablar sobre ello’.”
“Muy valioso, muy fantástico el estudio – proporciona mucho conocimiento y recursos útiles para aquellos muy enfermos.”
Los cuidadores han dicho:
“El libro fue muy informativo tanto para ‘Maria’ como para mí y siento que debería entregarse a todos los pacientes.”
“Fue genial para ambas personas para ayudarles porque es conciso y bien pensado y fácil de usar.”
“Creo que funcionó increíble, ustedes pudieron trabajar alrededor de mi horario.”